1
00:00:41,110 --> 00:00:42,110
คุณกำลังทำอะไร?

2
00:00:42,930 --> 00:00:45,730
หากไม่ไปสถานรับเลี้ยงเด็กทันที
เท่าที่เป็นไปได้ ทาคุยะจะมาสาย

3
00:00:49,219 --> 00:00:53,360
ฉันพาทาคุยะไปสถานรับเลี้ยงเด็ก และตอนนี้
เขาทำงานที่นั่น

4
00:00:54,640 --> 00:00:56,840
ฉันไม่คิดว่าจะมีเหตุผลสำหรับคุณ
ที่จะพูดอย่างนั้น

5
00:00:58,120 --> 00:00:59,120
ฉันกำลังทำงานอยู่

6
00:00:59,820 --> 00:01:00,820
เกินไป

7
00:01:02,060 --> 00:01:05,099
แล้วทำไมไม่พาซาโอริไปล่ะ
เนอสเซอรี่?

8
00:01:06,480 --> 00:01:07,840
ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่สบาย

9
00:01:09,740 --> 00:01:11,840
ใช่ ฉันต้องดูแลทุกอย่าง

10
00:01:12,680 --> 00:01:14,000
ฉันจะพาทาคุยะไปสถานรับเลี้ยงเด็ก

11
00:01:15,740 --> 00:01:16,820
มันเป็นการแต่งงานที่ยอดเยี่ยม

12
00:01:18,220 --> 00:01:19,220
ฉันกำลังจะร้องไห้

13
00:01:19,880 --> 00:01:21,560
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ เพียงแค่ไป

14
00:01:23,020 --> 00:01:24,020
ตกลง.

15
00:01:24,480 --> 00:01:25,480
เลิกงานแล้ว

16
00:01:50,540 --> 00:01:51,540
สวัสดีตอนเช้า.

17
00:01:52,160 --> 00:01:54,420
วันนี้โปรดดูแลทาคุยะด้วย
เอาละ

18
00:01:55,140 --> 00:01:56,140
ใช่.

19
00:01:57,940 --> 00:01:59,600
ทาคุยะคุง สวัสดีตอนเช้าค่ะ

20
00:02:00,440 --> 00:02:02,500
โอ้ วันนี้คุณยังตื่นอยู่หรือเปล่า?

21
00:02:04,700 --> 00:02:07,260
ฉันดีใจที่คุณสามารถออกไปข้างนอกกับคุณได้
พ่อวันนี้

22
00:02:10,100 --> 00:02:12,100
งั้นรอทาคุยะคุงก่อนนะครับ

23
00:02:13,700 --> 00:02:14,700
ขอบคุณเสมอ.

24
00:02:15,460 --> 00:02:16,460
ใช่.

25
00:02:17,520 --> 00:02:18,820
กรุณาทำงานให้ดีที่สุด

26
00:02:19,820 --> 00:02:20,820
ใช่ครับคุณผู้หญิง

27
00:02:21,540 --> 00:02:23,020
คุณเมกามิจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

28
00:02:23,660 --> 00:02:26,040
เธอใจดี สวย และเต็มไปด้วยความเอาใจใส่

29
00:02:27,140 --> 00:02:29,620
ในขณะที่ฉันยุ่งฉันก็ตั้งตารอ
เพื่อใช้เวลากับเธอ

30
00:02:35,140 --> 00:02:35,780
ฉัน

31
00:02:35,780 --> 00:02:43,140
เหนื่อย

32
00:02:43,140 --> 00:02:44,140
อีกครั้งในวันนี้

33
00:02:45,920 --> 00:02:46,920
เฮ้...

34
00:02:47,400 --> 00:02:48,440
ฉันต้องถอดมันออก

35
00:02:51,580 --> 00:02:52,660
ฉันเสียใจ. ฉันเหนื่อยแล้ว.

36
00:02:53,920 --> 00:02:55,100
ทำความสะอาดบ้าน.

37
00:02:57,100 --> 00:02:58,800
ฉันรู้สึกเหมือนมีลูกสองคน

38
00:03:00,480 --> 00:03:01,660
ฉันรู้.

39
00:03:01,880 --> 00:03:02,880
ขอโทษ. ฉันจะระวัง.

40
00:03:25,840 --> 00:03:30,440
ความเครียดของภรรยามีถึงขีดจำกัดแล้ว ฉันจึง
เริ่มแอปที่ตรงกันเพื่อกำจัดมัน

41
00:03:31,900 --> 00:03:37,200
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเจอเธอแค่เพียงผ่านๆ
ลงทะเบียน แต่... อะไรนะ?

42
00:03:38,320 --> 00:03:39,580
คนนี้ใช่คุณครูของคุณหรือไม่?

43
00:04:00,520 --> 00:04:01,520
สวัสดีตอนเช้า.

44
00:04:01,880 --> 00:04:02,880
สวัสดีตอนเช้า.

45
00:04:03,680 --> 00:04:05,640
วันนี้โปรดดูแลฉันด้วย

46
00:04:05,900 --> 00:04:07,900
ใช่. วันนี้ฉันจะนอนคนเดียว

47
00:04:08,540 --> 00:04:09,540
ฉันเป็นลูกคนเดียว

48
00:04:11,600 --> 00:04:13,100
พ่อคุณเป็นคนอ่อนโยน

49
00:04:13,960 --> 00:04:15,660
เพื่อให้คุณนอนหลับสบาย

50
00:04:17,140 --> 00:04:18,620
เป็นอย่างนั้นเหรอ? ใช่.

51
00:04:20,300 --> 00:04:21,300
พ่อ

52
00:04:21,940 --> 00:04:23,020
ฉันรอคุณอยู่เสมอ

53
00:04:25,360 --> 00:04:26,360
ฉันจะดูแลคุณ

54
00:04:49,880 --> 00:04:52,940
ขอบคุณมาก.

55
00:05:11,080 --> 00:05:12,340
ฉันไม่ได้ล้างกล่องข้าวของทาคุยะ

56
00:05:13,840 --> 00:05:15,220
ฉันจะทำมันในภายหลัง

57
00:05:16,940 --> 00:05:18,380
เป็นสิ่งที่ทาคุยะจะพูด

58
00:05:19,520 --> 00:05:21,100
คุณต้องทำก่อน

59
00:05:22,120 --> 00:05:23,940
ฉันก็เหนื่อยเหมือนกัน

60
00:05:28,540 --> 00:05:31,120
แล้วทาคุยะจะทำได้ไหม?

61
00:05:32,680 --> 00:05:34,680
โอเค ฉันจะล้างมันทีหลัง

62
00:05:34,940 --> 00:05:36,100
ฉันได้ทำไปแล้ว

63
00:05:36,940 --> 00:05:37,940
ขอบคุณ

64
00:05:40,980 --> 00:05:42,600
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้อีก

65
00:06:15,240 --> 00:06:16,860
เอ๊ะ? อิซึคาวะซัง?

66
00:06:17,920 --> 00:06:18,920
เกิดอะไรขึ้น?

67
00:06:20,460 --> 00:06:22,160
ฉันมีปัญหามาก

68
00:06:23,220 --> 00:06:24,400
มันเป็นยังไงบ้าง?

69
00:06:25,300 --> 00:06:28,740
แม้ว่าคุณจะเป็นคนดีเหมือนคุณก็ตาม
คุณครู คุณไม่สามารถทำแอพจับคู่ได้

70
00:06:30,480 --> 00:06:35,000
ใช่. ฉันดูโทรศัพท์ของฉันอยู่สักพัก
นานมาแล้วและฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

71
00:06:35,760 --> 00:06:36,760
โปรดรอ.

72
00:06:38,640 --> 00:06:40,280
หลังจากนี้ทำไม่ได้แล้ว

73
00:06:50,060 --> 00:06:51,440
ฉันเป็นห่วงคุณมาตลอด

74
00:06:53,300 --> 00:06:54,300
ฉันขอร้องคุณ.

75
00:06:59,520 --> 00:07:00,700
แค่อีกครั้งหนึ่ง

76
00:07:07,900 --> 00:07:08,900
ฉันเป็นห่วงคุณมาตลอด

77
00:07:32,620 --> 00:07:34,260
ขอบคุณ

78
00:07:35,440 --> 00:07:38,060
ขอบคุณ

79
00:43:32,170 --> 00:43:33,170
ฉันไปหาคุณได้ไหม?

80
00:43:35,030 --> 00:43:36,030
แน่นอน.

81
00:43:40,150 --> 00:43:42,110
คุณกำลังทำตัวแปลกๆ

82
00:43:42,930 --> 00:43:44,410
คุณหมายความว่าอย่างไร?

83
00:43:45,090 --> 00:43:47,290
คุณไม่ได้ปิดบังอะไรใช่ไหม?

84
00:43:48,510 --> 00:43:49,510
ฉัน?

85
00:43:50,710 --> 00:43:52,690
ไม่มีทางที่ฉันจะซ่อนอะไรไว้

86
00:43:53,370 --> 00:43:55,270
โอ้ฉันเห็นแล้ว

87
00:43:57,330 --> 00:43:58,650
หน้าต่างแห้งแล้ว

88
00:44:17,680 --> 00:44:18,680
ขอบคุณที่มาตลอดทางที่นี่

89
00:44:19,740 --> 00:44:22,500
คุณดูดีในนั้น

90
00:44:25,260 --> 00:44:26,860
มันน่าอายที่ได้พบคุณในตัวคุณ
ชุดปกติ

91
00:44:33,140 --> 00:44:35,680
คุณน่ารักมาก

92
00:44:38,240 --> 00:44:44,880
แต่ฉันอยากอยู่กับคุณเสมอ

93
00:47:28,840 --> 00:47:29,840
คุณอ่อนแอ.

94
00:49:08,970 --> 00:49:09,970
มันเริ่มยากขึ้น

95
00:49:45,420 --> 00:49:46,420
คุณพร้อมหรือยัง?

96
00:50:16,400 --> 00:50:17,400
ถูกต้องแล้ว

97
00:51:15,680 --> 00:51:18,440
ตอนนี้รู้สึกดีขึ้นแล้ว

98
01:25:54,060 --> 01:26:00,840
จริงๆแล้วแม่ของฉันป่วยและฉัน
กังวลว่าจะกลับไปหาพ่อแม่'

99
01:26:00,840 --> 01:26:01,840
บ้าน.

100
01:26:02,900 --> 01:26:04,260
อะไร

101
01:26:08,200 --> 01:26:13,760
ฉันไม่สามารถสานต่อความสัมพันธ์นี้ได้
ตลอดไป

102
01:26:14,700 --> 01:26:16,060
ทำไม

103
01:26:17,060 --> 01:26:19,900
เพราะว่าฉันเหงา

104
01:26:24,720 --> 01:26:27,560
ฉันสงสัยว่านั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่
สิ่งที่ต้องทำ

105
01:26:29,080 --> 01:26:31,920
ท้ายที่สุดฉันต้องกลับบ้าน

106
01:26:36,460 --> 01:26:39,100
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อ
ฉัน

107
01:26:39,860 --> 01:26:41,500
อะไร รอสักครู่.

108
01:26:44,120 --> 01:26:45,480
ฉันตัดสินใจแล้ว

109
01:26:54,030 --> 01:26:56,190
รอสักครู่.

110
01:27:06,450 --> 01:27:07,810
ฮะ?

111
01:27:16,530 --> 01:27:19,350
พรุ่งนี้ซาโอริจะกลับมาเหรอ?

112
01:27:33,519 --> 01:27:35,820
เอ๊ะ? ฉันเสียใจ.

113
01:27:38,320 --> 01:27:41,280
ฉันรู้สึกประหลาดใจ

114
01:27:41,860 --> 01:27:44,060
เอ๊ะ? เกิดอะไรขึ้น?

115
01:27:45,880 --> 01:27:51,240
ก่อนกลับบ้านเป็นครั้งสุดท้าย

116
01:28:18,510 --> 01:28:19,510
ฉันไปถึงที่นั่น

117
01:29:28,080 --> 01:29:29,080
มันอาจจะเป็นครั้งสุดท้าย

118
01:29:30,560 --> 01:29:34,960
ฉันอยากให้คุณรู้สึกดีขึ้น

119
01:31:38,510 --> 01:31:39,510
อย่างแน่นอน.